Katalog_Strom_INT_2023-2024

Das richtige Kabel für jede Anforderung The right cable for every requirement A megfelelő kábel minden igényhez RR-Kabel Für den Einsatz im Innenbereich und kurzfristig auch im Freien. Ausführung mit Mantel und Isolierhülle der Einzelader aus flexiblem Natur- oder Synthetik- Kautschuk. Cable RR For indoor use and for short periods also outdoors. Design with sheath and insulating cover of the single core made of flexible natural or synthetic rubber. RR kábel Beltéri használatra és rövid ideig kültéren is. Rugalmas természetes vagy szintetikus gumiból készült, egyetlen magot tartalmazó köpennyel és szigetelőburkolattal ellátott kialakítás. VV-Kabel Für den Einsatz im Innenbereich. Die Standard-Ausführung für normale Belastung. Mantel und Isolierhülle der Einzelader sind aus Kunststoff. Cable VV For indoor use. The standard version for normal loads. Sheath and insulating cover of the single core are made of plastic. VV kábel Beltéri használatra. A normál terhelések standard változata. Az egymagvú vezeték köpenye és szigetelőburkolata műanyagból készül. (V3V3-Kabel) N07: Für den Einsatz im Außenbereich. N05: Für den kurzfristigen Einsatz im Außenbereich. Ölbeständig. Mechanisch sehr hoch belastbar. Kältebeständig bis -35 °C. Mantel aus hochflexiblem Spezialkunststoff. (Cable V3V3) N07: For outdoor use. N05: For short-term use in outdoor areas. Oil-resistant. Very high mechanical strength. Cold- resistant up to -35 °C. Sheath made of highly flexible special plastic. (RR kábel) N07: Kültéri használatra. N05: Rövid távú használatra kültéri területeken. Olajálló. Nagyon nagy mechanikai szilárdság. Hidegálló -35 °C-ig. Nagy rugalmasságú speciális műanyagból készült köpeny. RN-Kabel Für den ständigen Einsatz im Außenbereich. Ölbeständig. Natur- oder Synthetik-Kautschuk- Isolierhülle. Mantel aus Neopren. Cable RN For permanent use in outdoor areas. Oil resistant. Natural or synthetic rubber insulating cover. Neoprene jacket. RN kábel Állandó használatra kültéri területeken. Olajálló. Természetes vagy szintetikus gumiszigetelő borítás. Neoprén köpeny. (BQ-Kabel) Für den ständigen Einsatz im Außenbereich. Mechanisch extrem belastbar und abriebfest. Witterungs-, mikroben- und säurebeständig. Kältebeständig bis -40 °C. Mantel aus Polyurethan. (Cable BQ) For permanent use in outdoor areas. Extremely resistant to mechanical stress and abrasion. Resistant to weathering, microbes and acids. Cold-resistant up to -40 °C. Polyurethane sheath. (BQ kábel) Állandó használatra kültéri területeken. Rendkívül ellenálló a mechanikai igénybevétellel és kopással szemben. Ellenáll az időjárás viszontagságainak, mikrobáknak és savaknak. Hidegtűrő -40 °C-ig. Poliuretán köpeny.