Katalog-Licht-BE-2021-2022

Lumen (flux lumineux) Le lumen (lm) est l‘unité du flux lumineux et indique la luminosité d‘une lampe. Plus la valeur du lumen est élevée, plus la lampe est lumineuse. Lumen (lichtstroom) Lumen (lm) is de eenheid voor lichtstroom en geeft de helderheid van een lamp aan. Hoe hoger de lumenwaarde, hoe feller de lamp. Efficacité (lm/W) L‘efficacité lumineuse (rendement) d‘une lampe est le quotient du flux lumineux émis par la lampe et de la puissance consommée par celle-ci, c‘est-à-dire les lumens divisés par les watts (lm/W). Plus la valeur est élevée, plus le flux lumineux utilisable est important pour une puissance d‘entrée donnée. Rendement (lm/W) De lichtefficiëntie (efficiëntie) van een lamp is het quotiënt van de door de lamp afgegeven lichtstroom en het door de lamp verbruikte vermogen, d.w.z. lumen gedeeld door watt (lm/W). Hoe hoger de waarde, hoe groter de bruikbare lichtstroom bij een bepaald opgenomen vermogen. Température de couleur (Kelvin) La température de couleur ou la couleur de lumière idéale varie en fonction de la situation. Alors que la lumière blanche chaude vous invite à vous détendre, la lumière blanche froide est adaptée à un éclairage de travail. Kleurtemperatuur (Kelvin) De ideale kleurtemperatuur of lichtkleur varieert naar gelang van de situatie. Terwijl warm wit licht uitnodigt om te ontspannen, is koel wit geschikt voor werklicht. Rendu des couleurs (CRI) Le rendu des couleurs est une caractéristique de qualité de la lumière artificielle par rapport à la lumière naturelle. Une source lumineuse dont la lumière contient toutes les couleurs spectrales, comme dans la lumière du soleil, donne aux couleurs des objets éclairés un aspect naturel - le rendu des couleurs est optimal. Kleurweergave (CRI) De kleurweergave is een kwaliteitskenmerk van kunstlicht in vergelijking met natuurlijk licht. Een lichtbron waarvan het licht alle spectrale kleuren bevat, zoals in zonlicht, doet de kleuren van de verlichte voorwerpen er natuurlijk uitzien - de kleurweergave is optimaal. Angle du faisceau Avec un petit angle de faisceau (20 à 90°), des zones spécifiques sont éclairées de manière ciblée (par exemple, installation électrique, inspection de voiture). Avec un angle de faisceau plus important (100 - 150°), on obtient un éclairage uniforme important (par exemple sur le chantier de construction). Stralingshoek Met een kleine bundelhoek (20 - 90°) worden specifieke gebieden gericht verlicht (bijv. elektrische installatie, auto-inspectie). Met een grotere bundelhoek (100 - 150°) wordt een grote gelijkmatige verlichting bereikt (b.v. op de bouwplaats). BGI 608 / K2 Lampes de travail à LED spécialement conçues pour les besoins et l‘utilisation sur le chantier de construction. Les exigences du BGI 608 (DGUV Information 203-006) sont respectées, c‘est ce sur quoi les vrais professionnels comptent ! BGI 608 / K2 LED werkspot speciaal ontworpen voor de eisen en het gebruik op de bouwplaats. Er wordt voldaan aan de eisen van BGI 608 (DGUV Informatie 203-006), dat is waar echte professionals op vertrouwen! Alles wat je moet weten over licht Tout ce que vous devez savoir sur l‘éclairage < 3.300 K > 5.300 K BLANC CHAUD / WARMWIT BLANC NEUTRE / NEUTRAALWIT BLANC FROID / KOUDWIT 3.300 - 5.300 K