Haus- & Sicherheitstechnik
202
CO-Melder BCN 1221
Schützt vor giftigem Kohlenmonoxid (CO).
•
Für den Einsatz in Garagen, in Wohnräu-
men mit Kaminofen oder beim Camping.
•
Langlebiger, moderner elektrochemi-
scher Sensor.
•
Alarmsignal und LED-Anzeige.
•
Regelmäßiger Selbst-Test.
•
Durchdringendes Alarmsignal 85 dB.
•
Warnsignal bei niedriger Batterieladung.
•
Batteriebetrieb 9 Volt, überall einsetzbar.
•
Inklusive 9 V Block-Batterie.
CO-Detecteur BCN 1221
Protège contre l‘intoxication au monoxyde
de carbone (CO).
•
Recommandé dans les garages, pièces
d‘habitation avec cheminée ou au cam-
ping.
•
Capteur électrochimique nouvelle géné-
ration, longue durée.
•
Signal d‘alarme et affichage LED.
•
Auto-test régulier.
•
Signal d‘alarme de 85 dB.
•
Tonalité en cas de faiblesse de la pile.
•
Grâce au fonctionnement à pile (9V),
utilisable en tout lieu.
•
Fourni avec 1 pile Bloc 9 V.
Rivelatore CO BCN 1221
Protegge dal velenoso monossido di
carbonio (CO).
•
Per l‘utilizzo in garage, in ambienti con
stufe a caminetto o in campeggio.
•
Moderno sensore elettrochimico di lunga
durata.
•
Segnale d‘allarme e display a LED.
•
Autotest regolare.
•
Segnale d‘allarme penetrante da 85 dB.
•
Segnale d‘allarme in caso di esigua cari-
ca della batteria.
•
Funzionamento con batteria da 9 Volt,
utilizzabile ovunque.
•
Batteria 9 V Block inclusa.
I
N
C
L
U
S
I
V
E
1
x9V
85
dB
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
Abmessungen
Dimensions
Misure
Signalton
Signal d´alarme
Segnale acustico
Batterie Typ
Pile type
Batteria tipo
1 29049 0
248315
10
Karton / Carton / Cartone 100 x 85 x 30 mm
85
dB
1
x 9 V
Hitzemelder BH 1201
Für noch mehr Sicherheit im Haus!
•
Für den Einsatz in Küche, Garage oder in
geschlossenen Räumen, wo durch Entwick-
lung von Kochdämpfen, Abgasen oder
Staub ein Rauchmelder ungeeignet ist.
•
Kurze Reaktionszeit bei Temperaturan-
stieg über 55 °C.
•
Optische Anzeige und akustisches Sig-
nal.
•
Testknopf zur Funktionsüberprüfung.
•
Batterieüberwachung mit Warnsignal bei
Unterspannung.
•
Inklusive 9 V Block-Batterie.
Détecteur de chaleur
BH 1201
Pour plus de sécurité à la maison!
•
Idéal pour la cuisine, le garage ou les pi-
èces fermées, où la diffusion de fumées/
vapeurs de cuisine, de gaz ou poussière
rend le détecteur de fumée inapproprié.
•
Le détecteur de chaleur réagit très rapi-
dement à partir de 55° C.
•
Affichage optique et signal acoustique.
•
Bouton test de bon fonctionnement.
•
Alerte de batterie faible.
•
Fourni avec 1 pile Bloc 9 V.
Rivelatore di calore BH 1201
Per garantire ancore più sicurezza in casa.
•
Per l‘utilizzo in cucina, garage o in
ambienti chiusi dove non è idoneo un
rivelatore di fumo a causa dello sviluppo
di vapori di cottura, gas di scarico o
polvere.
•
Breve tempo di reazione in caso di au-
mento della temperatura oltre i 55° C.
•
Visualizzazione ottica e segnale acustico.
•
Tasto di prova per la verifica del funzio-
namento.
•
Controllo della batteria con segnale di
allarme in caso di sottotensione.
•
Batteria 9 V Block inclusa.
I
N
C
L
U
S
I
V
E
1
x9V
Artikel-Nr.
Référence
N° articolo
Barcode
4007123...
VPE
UV
U.I.
Verpackung
Emballage
Imballaggio
Höhe x Durchmesser
Dimensions
Alt. + diam.
Signalton
Signal d´alarme
Segnale acustico
Batterie Typ
Pile type
Batteria tipo
1 29045 0
248285
10
Karton / Carton / Cartone 60 mm x 130 mm
85
dB
1
x 9 V
Réglages
Prese multiple
Protection contre la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
Technique domestique et
de sécurité
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
Tréteaux et échelles
Cavalletti & scale
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione antisurri-
scaldamento e antifulmine