Stromverteilung
88
www.brennenstuhl.com
Innovatives Produktdesign
Mit den Kabeltrommeln von
brennenstuhl® können Sie Ihren
Kunden einzigartige Produktvorteile
bieten. Sowohl das Bretec®-System,
als auch das Rol’Up-System überzeu-
gen durch eine intelligente Umset-
zung im Produktdesign. Und mit der
neuen Produktkennzeichnung kommt
nun beim Thema Kabel Ihr Um-satz
ins Rollen.
Design produit innovant
Avec les rouleaux à câble de bren-
nenstuhl, vous pouvez offrir des
avantages uniques de produit à vos
clients. Le système Bretec comme le
système d’avaloir Rol’Up convain-
cront le client par leur application
intelligente dans la conception du
produit. Et avec le nouveau marqua-
ge de produit, dans le domaine des
câbles vos ventes vont s’accélérer.
Problemlos abrollen ohne
Kabelsalat
Mehr Komfort mit Bretec
®
und Rol’Up
Verbesserte
Produktkennzeichnung
Schnelle Information
Ihrer Kunden
✔
✔
✔
Plus de confort avec Bretec et Rol‘Up
Marquage produit amélioré
Information rapide de vos clients
✔
✔
✔
Dérouler sans problème sans faire
une salade de câble
Avec la technique de prise rotative
Bretec, le tambour de câble tourne
sans que la prise tourne avec. Ainsi
on peut dérouler le câble même avec
les appareils branchés sans que leurs
câbles s’entourent ou se tordent.
Trommelwirbel für intelligente Kabellösungen
Rouleaux à tambour pour solutions de câblage intelligentes
Rullo di tamburi per soluzioni intelligenti di cablaggio
Design di prodotto innovativo
Con i tamburi avvolgicavo di
brennenstuhl® siete in grado di
fornire ai vostri clienti vantaggi di
prodotto esclusivi. Sia il sistema
Bretec® che il sistema Rol’Up
convincono grazie ad un’applicazio-
ne intelligente nel design di prodo-
tto. E con la nuova etichettatura del
prodotto il vostro fatturato riguardo
ai cavi si metterà in movimento.
MaggiorecomfortconBretec®eRol’Up
Etichettatura del prodotto migliorata
Rapide informazioni ai vostri clienti
✔
✔
✔
Svolgere i cavi senza problemi e
senza creare grovigli
Con la tecnica del contatto girevole
Bretec® il tamburo avvolgicavo gira
senza far girare nel contempo anche
l’inserto delle prese. In questo modo
si può srotolare il cavo evitandone la
torsione, anche con gli apparecchi
elettrici allacciati.
ohne
BRETEC
®
sans
BRETEC
®
senza
BRETEC
®
mit
BRETEC
®
avec
BRETEC
®
con
BRETEC
®
Mit der Bretec® Drehkontakt-Tech-
nik dreht sich die Kabeltrommel,
ohne dass sich der Steck-
doseneinsatz mitdreht. So lässt sich
das Kabel auch bei angeschlossenen
Elektrogeräten abrollen, ohne dass
sich deren Kabel verdrehen oder
verdrillen.
Réglages
Prese multiple
Protection contre la
surtension et la foudre
Répartition du courant
Distribuzione della corrente
Lampes et ampoules
Lampade & lampadine
Technologie solaire
Tecnologia fotovoltaico
Technique domestique et
de sécurité
Tecnologia per
la casa e la sicurezza
Pour atelier, maison et jardin
Per officina, casa e giardino
Tréteaux et échelles
Cavalletti & scale
Supports publicitaires
Mezzi pubblicitari
Protezione antisurri-
scaldamento e antifulmine