DE_EN-Catalogue 21-22

WWW.BRENNENSTUHL.COM 115 ADAPTER / ADAPTER PLUGS Reiseadapter / Travel Adapter Reisestecker CH/Schutzkontakt Adapter zum Anschluss elektrischer Geräte mit geerdetem Stecksystem von CH in Ländern mit Schutzkontakt-Stecksystem wie DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... Ŷ Der Steckadapter ist kein Spannungs- und Frequenzwandler. Ŷ Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz. Travel Adapter CH/Earthed Adapter for connecting with earthed plug-in system from CH in countries with protection contact plug-in system, such as DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... Ŷ This travel adapter is not a transformer or a frequency converter. Ŷ Socket with protection against contact. TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Germany Bulgaria Greece Croatia Austria Nederlands Portugal Russia Russia Sweden Spain Turkey Chile Italy El Salvador Maldives San Marino Artikelnummer / Product number 1508480 EAN / EAN 4007123600922 VPE / UP 5 Max. Leistung / Max. Power 10 A Nenneingangsspannung / Nominal input voltage 230 V Farbe / Colour schwarz / black Reisestecker GB/Schutzkontakt Adapter zum Anschluss elektrischer Geräte mit britischem Stecksystem in Ländern mit Schutzkontakt-Stecksystemen wie z.B. DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... Ŷ Der Steckadapter ist kein Spannungs- und Frequenzwandler. Ŷ Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz. Travel Adapter GB/Earthed Adapter enabling electrical equipment using the British plug system to be used in countries using an earthed socket system, e.g. DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... Ŷ This travel adapter is not a transformer or a frequency converter. Ŷ Socket with protection against contact. TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA England Hong Kong United Arab Emirates Cyprus Germany Bulgaria Greece Croatia Austria Nederlands Portugal Russia Russia Sweden Spain Turkey Artikelnummer / Product number 1508530 EAN / EAN 4007123170739 VPE / UP 5 Max. Leistung / Max. Power 13 A Nenneingangsspannung / Nominal input voltage 240 V Farbe / Colour schwarz / black