DE_EN-Catalogue 21-22

WWW.BRENNENSTUHL.COM 211 VERLÄNGERUNGSKABEL / EXTENSION CABLES Verlängerungskabel / Extension Cables Verlängerungskabel IP 44 Für den kurzfristigen Einsatz im Freien, IP 44. Ŷ Kabel - einsetzbar bis -35 ºC, öl- und UV-beständig und mechanisch hoch belastbar. Ŷ Mit extra robustem Schutzkontakt-Stecker und -Kupplung mit Verschlusskappe. Extension Cable IP 44 For short-term use outdoors, IP 44. Ŷ The -cable is extremely sturdy, applicable down to -35°C, oil- and UV-resistant and highly abrasion-resistant. Ŷ With extra robust earthed plug and socket. IP44 TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Artikelnummer / Product number 1169910 1169810 1169830 1169870 1169890 EAN / EAN 4007123661909 4007123603534 4007123625246 4007123630134 4007123630158 VPE / UP 5 2 2 2 2 Kabellänge / Cable length 5 m 10 m 10 m 10 m 15 m Kabelbezeichnung / Cable designation AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 Kabelfarbe / Cable colour rot / red blau / blue rot / red schwarz / black schwarz / black Anschluss / Connection Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Stecksystem Stecker / Plug system plug Typ E und F /Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F /Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F /Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F /Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F /Type E and F (Protective contact with earth hole) Stecksystem Steckdose/ Kupplung / Plug system socket/ coupling Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Schutzart (IP) / Degree of protection (IP) IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Artikelnummer / Product number 1161760 1169820 1169840 1169900 1169860 EAN / EAN 4007123186006 4007123603541 4007123625307 4007123630172 4007123625321 VPE / UP 2 2 2 2 2 Kabellänge / Cable length 20 m 25 m 25 m 25 m 50 m Kabelbezeichnung / Cable designation AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 AT-N05V3V3-F 3G1,5 Kabelfarbe / Cable colour rot / red blau / blue rot / red schwarz / black rot / red Anschluss / Connection Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Schutzkontakt- Stecker/-Kupplung / Earthed plug/coupling Stecksystem Stecker / Plug system plug Typ E und F / Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F / Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F / Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F / Type E and F (Protective contact with earth hole) Typ E und F / Type E and F (Protective contact with earth hole) Stecksystem Steckdose/ Kupplung / Plug system socket/ coupling Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Schutzart (IP) / Degree of protection (IP) IP44 IP44 IP44 IP44 IP44