DE_EN-Catalogue 21-22

WWW.BRENNENSTUHL.COM 233 STROMVERTEILER / POWER DISTRIBUTORS Stromverteiler / Power Distributors Tragbarer Stromverteiler BSV 4 IP 44 Für den ständigen Einsatz im Freien, IP 44. Ŷ Robustes kunststoffbeschichtetes Stahlrohrgestell für sicheren Stand und zusätzlichen Gehäuseschutz. Ŷ Mit ergonomisch geformtem Tragegriff für bequemen Transport. Ŷ Rückseitig praktische Aufwickelvorrichtung für das Anschlusskabel. Ŷ Ölbeständiges Gummikabel für ständige Verwendung im Außenbereich. Ŷ Mit FI-Personenschutz-Schalter 30 mA für mehr Sicherheit. Ŷ Jede Schutzkontakt-Steckdose 230 V einzeln abgesichert und mit 16 A einzeln belastbar. Ŷ Schutzabdeckung für Sicherungen. Mobile Power Distributor BSV 4 IP 44 For constant use outdoors, IP 44. Ŷ Robust, plastic-coated steel-tube frame for steady position and additional protection for housing. Ŷ With an ergonomic carrying handle for comfortable carrying. Ŷ Practical rewinding device on the back for the connection cable. Ŷ Oil resistant rubber cable for permanent outside use. Ŷ With RCD circuit breaker 30 mA for extra safety. Ŷ Every earthed socket 230 V is individually fused and can be loaded with 16 A. Ŷ Protective cover for fuses. IP44 FI-SAFETY TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Für den Baustelleneinsatz For use on sites Artikelnummer / Product number 1154900029 1154900011 1154900021 EAN / EAN 4007123677009 4007123673704 4007123673711 VPE / UP 1 1 1 Kabellänge / Cable length 2 m 2 m 2 m Kabelbezeichnung / Cable designation H07RN-F 5G4,0 H07RN-F 5G4,0 H07RN-F 5G4,0 Kabelfarbe / Cable colour schwarz / black schwarz / black schwarz / black Schutzart (IP) / Degree of protection (IP) IP44 IP44 IP44 FI-Schalter / FI circuit braker FI mit IFN 0,03 A (Standard) / FI with IFN 0.03 A (standard) FI mit IFN 0,03 A (Standard) / FI with IFN 0.03 A (standard) FI mit IFN 0,03 A (Standard) / FI with IFN 0.03 A (standard) Art Fehlerstrom / Type of residual current Typ B /Type B Typ A /Type A Typ A /Type A Stromstärke (FI) / Current RCD 40 A 40 A 40 A Anzahl der Pole (FI) / Number of poles (FI) 4 4 4 Leitungsschutzschalter / Miniature circuit breaker 5 Stck / Pcs. 4x LS 230V/16A 1-polig/-pin 1x LS 400V/16A 3-polig/-pin 5 Stck / Pcs. 4x LS 230V/16A 1-polig/-pin 1x LS 400V/16A 3-polig/-pin 5 Stck / Pcs 4x LS 230V/16A 1-polig/-pin 1x LS 400V/16A 3-polig/-pin CEE-Steckdose - 16A / CEE socket - 16A CEE 2x 16A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V CEE 1x 16A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V CEE 2x 16A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V CEE-Steckdose - 32A / CEE socket - 32A CEE 1x 32A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V CEE 2x 32A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V CEE 1x 32A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V Schutzkontakt-Steckdosen / Earthed socket outlets 4 4 4 Stecksystem Steckdose / Plug system socket Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Typ F (Schutzkontakt) / Type F (Protective contact) Einspeisung/ Anschlussmöglichkeit / Supply/ connection option Zuleitung mit Stecker / Supply cable with plug Zuleitung mit Stecker / Supply cable with plug Zuleitung mit Stecker / Supply cable with plug Stecksystem Stecker / Plug system plug CEE 32A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V CEE 32A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V CEE 32A 3P+N+PE / 3P+N+E (5p) 400V R O B U S T S P E C I A L TYP B 16A C 16A C 16A C 5 5 5 3 3 3 3 16A C 16A C 5G4,0 32ACEE400V 32ACEE 400V 16ACEE 400V 16ASchuko 230V FI I∆n 30mA 16A C 16A C 16A C 5 5 3 3 3 3 16A C 16A C 5G4,0 CEE 400V 32ACEE 400V 16ACEE 400V 16ASchuko 230V FI I∆n 30mA 5 16A C 16A C 16A C 5 5 5 3 3 3 3 16A C 16A C 5G4,0 CEE400V 32ACEE400V 16ACEE400V 16ASchuko230V FI I∆n 30mA