DE_EN-Catalogue 21-22

WWW.BRENNENSTUHL.COM 259 GERÄTE FÜR WERKSTATT • HAUS • SICHERHEIT / APPLIANCES FOR WORKSHOP • HOME • SECURITY Druckluftschlauchtrommeln / Air Hose Reels Druckluftschlauchtrommel Anti Twist Mit Axial-Anschluss zum praktischen Auf- und Abrollen während der Arbeit. Ŷ Mit hochwertigem Gewebeschlauch. Ŷ Bis 15 bar Betriebsdruck. Ŷ Axial-Anschluss, dadurch auch während des Betriebs auf- und abrollbar. Ŷ Mit Metall-Einhand-Schnellkupplungen, Verbindungsschlauch undWandhalterung. Ŷ Trommelkörper aus hochbruchfestem Spezialkunststoff. Ŷ Gestell aus verzinktem Stahlrohr. Compressor Hose Reel Anti Twist With axial connection permitting rolling up or out during operation. Ŷ With high-quality fabric hose, oil resistant. Ŷ Up to 15 bar of pressure. Ŷ Throughflow system, axial connection permitting it to be rolled up or out, even during operation. Ŷ With quick release couplings (DIN), connection hose, and wall mounting. Ŷ Drum is made of special highly breakproof plastic. Ŷ Frame made of steel tubing with bright galvanised zinc coating. TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Artikelnummer / Product number 1127010 1127030 EAN / EAN 4007123001385 4007123002481 VPE / UP 1 1 Schlauchlänge / Hose length 20 m 20 m Betriebsdruck / Operating pressure 15 bar 15 bar Innendurchmesser / Inner diameter 6 mm (1/4“) 9 mm (3/8“) Außendurchmesser / Outer diameter 12 mm 15 mm Armatur / Fittings DIN DIN Trommeldurchmesser / Reel diameter 290 mm 290 mm Druckluftschlauchtrommel Standard Ŷ Mit hochwertigem Gewebeschlauch. Ŷ Bis 15 bar Betriebsdruck. Ŷ Mit Metall-Einhand-Schnellkupplungen. Ŷ Trommelkörper aus hochbruchfestem Spezialkunststoff. Ŷ Gestell aus verzinktem Stahlrohr. Compressor Hose Reel Standard Ŷ With high-quality fabric hose, oil resistant. Ŷ Up to 15 bar of pressure. Ŷ Complete with quick release couplings (DIN). Ŷ Drum is made of special highly breakproof plastic. Ŷ Frame made of steel tubing with bright galvanised zinc coating. TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Artikelnummer / Product number 1127020 EAN / EAN 4007123001392 VPE / UP 1 Schlauchlänge / Hose length 20 m Betriebsdruck / Operating pressure 15 bar Innendurchmesser / Inner diameter 6 mm (1/4“) Außendurchmesser / Outer diameter 12 mm Armatur / Fittings DIN Trommeldurchmesser / Reel diameter 290 mm ZUBEHÖR / ACCESSORIES Art.Nr. / Art.no. EAN Bezeichnung / Description zu Art.Nr. / to art.no . 1081000 4007123642298 Trommeltritt für Kabeltrommel mit Trommel Ø 240/290mm (Gestell Ø 18mm) / Winding Aid for cable reel Ø 240/290mm (Ø 18mm pipe) 1127020