Katalog-Licht-INT-2023-2024-web

WWW.BRENNENSTUHL.COM 14 LEUCHTEN & STRAHLER MOBIL / ​LIGHTS & FLOODLIGHTS / ​LAMPADE E FARI PORTATILI Akkubetrieb / ​Battery operation / ​Funzionamento a batteria Multi Battery LED 360° Hybrid Baustrahler 12050 MH Maximale Flexibilität. Volle Kompatibilität mit den führenden Akku-Technologien. ■ Kompatibel mit verschiedenen 18V Akkus (verschiedene Ah Klassen) der 10 Powertool-Her- steller: Bosch Professional, Dewalt, Einhell, Fein, Festool, Flex, Hikoki, Makita, Metabo CAS, Milwaukee undWürth. ■ brennenstuhl® ist Teil von AMPShare - Powered by Bosch Professional: Die AMPShare Akku-Allianz ermöglicht die Verwendung der Brennenstuhl Arbeitsstrahler mit den 18V Akkus von Bosch Professional. ■ Arbeitsstrahler inklusive Schnittstellen Adapter für 5 Hersteller (Bosch Professional, Dewalt, Makita, Metabo CAS, Milwaukee). ■ Mehr Flexibilität durch Hybridtechnik: Akku- und Netzbetrieb möglich, automatische Umschaltung von Netz auf Akku bei Stromausfall. ■ Mit fest installiertem 5 m Kabel (H07RN-F2X1,0). ■ Sehr helles 360° rundum Licht. ■ Leuchtdauer in Abhängigkeit des verwendeten Akkus 12 min pro Ah. ■ Akku-Zustandsanzeige für die Restenergie des eingesetzten Akkus, die Akkus sind extern zu laden. ■ Schutzsystem für Power-Tool Akkus: Die eingesetzten Akkus sind vor Tiefenentladung und Überhitzung (hervorgerufen durch hohe Lastströme) geschützt. ■ Abnehmbare Akku Schutzhaube. ■ Praktische Kabelaufwicklung möglich und Clip zur Befestigung. ■ Rundum-Griffe für einfaches Transportieren. ■ Inklusive Haken zum Aufhängen mit Schiebemechanismus, um das Ungleichgewicht durch den eingesetzten Akku ausgleichen zu können. ■ Flexible Nutzung: Stehend, hängend, auf Stativ montierbar. Multi Battery LED 360° Hybrid Work Light 12050 MH Riflettore da costruzione ibrido Multi Battery LED 360° 12050 MH Maximum flexibility. Full compatibility with leading battery technologies. Massima flessibilità. Piena compatibilità con le principali tecnologie di batterie. ■ Compatible with various 18V rechargeable batteries (different Ah classes) from the 10 power tool manufacturers: Bosch Professional, Dewalt, Einhell, Festool, Flex, Hikoki, Makita, Metabo CAS, Milwaukee andWürth. ■ brennenstuhl® is part of AMPShare - Powered by Bosch Professional: The AMPShare battery alliance enables the use of Brennenstuhl work lamps with the 18V batteries from Bosch Professional. ■ Work spotlight including interface adapters for 5 manufacturers (Bosch Professional, Dewalt, Makita, Metabo CAS, Milwaukee). ■ More flexibility through hybrid technology: battery and mains operation possible, automatic switchover from mains to battery in case of power failure. ■ With permanently installed 5 m cable (H07RN-F2X1.0). ■ Very bright 360° all-round light. ■ Light duration depending on the battery used 12 min per Ah. ■ Battery status display for the remaining energy of the battery used, the batteries can be charged externally. ■ Protection system for Power-Tool batteries: The batteries used are protected against deep discharge and overheating (caused by high load currents). ■ Removable battery protection cover. ■ Practical cable rewind possible and clip for fastening. ■ All-round handles for easy transport. ■ Includes hook for hanging with sliding mechanism to compensate for the imbalance caused by the battery in use. ■ Flexible use: standing, hanging, tripod mountable. ■ Compatibile con varie batterie ricaricabili da 18V (diverse classi Ah) di 10 produttori di elettroutensili: Bosch Professional, Dewalt, Einhell, Festool, Flex, Hikoki, Makita, Metabo CAS, Milwaukee eWürth. ■ brennenstuhl® fa parte di AMPShare - Powered by Bosch Professional: l’alleanza per le batterie AMPShare consente di utilizzare le lampade da lavoro Brennenstuhl con le batterie da 18 V di Bosch Professional. ■ Spot di lavoro con adattatori di interfaccia per 5 produttori (Bosch Professional, Dewalt, Makita, Metabo CAS, Milwaukee). ■ Maggiore flessibilità grazie alla tecnologia ibrida: possibilità di funzionamento a batteria e a rete, commutazione automatica dalla rete alla batteria in caso di interruzione dell’alimenta- zione. ■ Con cavo da 5 m installato permanentemente (H07RN-F2X1.0). ■ Luce molto luminosa a 360°. ■ Durata della luce in funzione della batteria utilizzata 12 min per Ah. ■ Visualizzazione dello stato della batteria per l’energia residua della batteria utilizzata; le batterie possono essere caricate esternamente. ■ Sistema di protezione per le batterie Power-Tool: le batterie utilizzate sono protette contro la scarica profonda e il surriscaldamento (causato da correnti di carico elevate). ■ Coperchio di protezione della batteria rimovibile. ■ Pratica possibilità di riavvolgere il cavo e clip di fissaggio. ■ Maniglie a tutto tondo per un facile trasporto. ■ Include gancio per appendere con meccanismo scorrevole per compensare lo sbilanciamento causato dalla batteria in uso. ■ Uso flessibile: in piedi, appeso, su treppiede. i inkl. Adapter / incl. adapter / incl. adattatore Bosch Professional, Dewalt, Makita, Metabo CAS, Milwaukee