professionalLINE Catalogue 2021-2022.pdf

13 www.brennenstuhl.com TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Artikelnummer / Product number 9211380100 9211550100 9212380100 EAN / EAN 4007123637546 4007123637553 4007123674909 VPE / UP 1 1 1 Kabellänge / Cable length 33 m 50 m 33 m Zusätzliche Kabellänge / Additional cable length 5 m 5 m 5 m Kabelbezeichnung / Cable designation H07RN-F 3G1,5 H07RN-F 3G1,5 H07RN-F 3G2,5 Kabelfarbe / Cable colour schwarz / black schwarz / black schwarz / black Trommeldurchmesser / Reel diameter 320 mm 320 mm 320 mm Schutzart (IP) / Degree of protection (IP) IP44 IP44 IP44 Produktdetails und Features / Product details and Features 4-fach Powerblock Mit mobilem Powerblock und vier zusätzlichen Steckdosen zum handlichen Einsatz auf dem Gerüst oder Dach etc. mit optischer Bereitschaftsanzeige, klappbarem Metall-Aufhängehaken und Befestigungs-Gurt. 4-way power block With mobile power block and four additional sockets for handy use on scaffolding or roofs etc. with visual readiness indicator, foldable metal suspension hook and fastening strap. 4-fach Steckdoseneinsatz Spritzwassergeschützte Schutzkontakt-Steckdosen, mit selbstschließenden Deckeln und zusätzlicher optischer Bereitschaftsanzeige, zeigt direkt ob die Trommel mit Strom versorgt wird und erspart dadurch lästige und unnötigeWege. 4-fold socket insert Splash-proof protective contact sockets, with self-closing lids and additional visual readiness indicator, show directly whether the drum is supplied with power and thus save annoying and unnecessary trips. Durch und durch robust Robustes, stoß- und schlagfestes Gehäuse aus Spezial-Kunststoff, Kältebeständig bis -25°C. Mit 4 robusten Tragegriffen und großem stabilem Klapp-Drehgriff zum problemlosen und schnellen aufwickeln des Kabels mit robustem Schutzkontakt- Stecker. Robust through and through Robust, shock- and impact-resistant housing made of special plastic, cold-resistant to -25°C. With 4 sturdy carrying handles and large stable folding rotary handle for easy and quick winding of the cable with sturdy protective contact plug. Rundum abgesichert Der Überrollschutz mit 4 robusten Tragegriffen, Kabelhaspel mit zusätzlichem 5m Kabel und Trommelbremse auf der Rückseite, die ein unkontrolliertes abrollen des Kabels verhindert, ermöglichen einen mühe- und problemlosen Transport und den perfekten Schutz der Trommel. All-round protection The roll-over protection with 4 robust carrying handles, cable reel with additional 5m cable and drum brake on the back, which prevents uncontrolled rolling of the cable, enable effortless and problem-free transport and perfect protection of the drum. RN-Kabel Das RN-Kabel ist sehr robust, ölbeständig und für den professionellen Einsatz besonders geeignet. RN cable RN cable is very robust, oil resistant and especially suited for professional use and on site.