Gesamtkatalog 2018/2019

283 / 325

Die SteckerPRO-App downloaden (im App-Store bei „iTunes“ oder
„Play Store“ erhältlich) und auf dem Smartphone/Tablet installieren.
Den Gateway an einen W-LAN Router anschließen und die
Funksteckdosen in der App einrichten.
(Weitere Infos unter )
Nun kann man bequem die Geräte, die in den Funkschaltsteckdosen
eingesteckt sind, per SteckerPRO-App komfortabel mit dem
Smartphone/Tablet ein- und ausschalten.
Simply download the SteckerPRO app (from the iTunes or
Play Store app store) and install it on your smartphone or tablet.
Connect the gateway to a wireless router and configure
the remote control sockets in the app.
(Additional information can be found at )
Now the devices that are plugged into the remote controlled sockets
can easily be turned on and off from your smartphone or tablet
with the SteckerChecker app.
Welche Features kann ich wählen / What are my choices?
* Die aktuellen Preise erfahren Sie in den jeweiligen App-Stores oder unter
„iOS“, „Android“, „iTunes“, „App-Store/Google play“ und „SteckerPRO“ sind Warenzeichen
oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.
WiFi LAN FUNK
(433 MHz)
Smartphone/Tablet
mit/with SteckerPRO App
W-LAN Router
Heimnetz/Home network (DHCP)
Gateway
Funksteckdosen/Remote Sockets
433 MHz
Schaltbeispiele/Switching examples
On/Off
Und so einfach funktionierts / It is Very Easy:
2
3
1
Schalten im W-LAN Bereich / Switching in the W-LAN area:
App-Basisversion / Basic app version
Zur Schaltung von zwei Geräten
Switches two devices
Beliebig viele Geräte schalten /
Control any number of devices
In der App kann über die In-App Kaufoption die Steuerung
einer unbegrenzten Anzahl von Geräten hinzugebucht werden.
The feature for controlling an unlimited number of devices can be switched on
in the app via the app purchase option.
Remote-Access
Über eine VPN Verbindung (virtuelles privates Netzwerk) kann über den Router von unterwegs auf das
Heimnetzwerk zugegriffen werden. Die Steuerung der Geräte ist damit überall dort möglich, wo eine mobile
Internetverbindung besteht. Die Einrichtung der VPN Verbindung ist abhängig von dem eingesetzten Router und
dem genutzten Betriebssystem des Smartphones/Tablets
Via a VPN connection (virtual private network), the home network can be accessed from anywhere via the router.
This way, the devices can be controlled from anywhere there is a mobile internet connection.
The set-up for the VPN connection depends on the router and the operating system used by the smart phone/tablet.
kostenlos
kostenpflichtig*
fee-based*
free
Schalten über das Internet / Switching via Internet:
* Current prices can be found in the applicable app store or at
„iOS“, „Android“, „iTunes“, „App Store/Google Play“ and „SteckerPRO“ are trademarks
or registered trademarks of their respective owners.
Home Security & Safety, Home Automation
283
Stromverteilung
Leuchten & Leuchtmittel
Haus- & Sicherheitstechnik,
Hausautomation
Solar-Technik
Geräte für Werkstatt,
Haus & Garten
Arbeitsböcke
& Leitern
Werbemittel& Modulwände
Überspannungs-& Blitzschutz
Steckdosenleisten,
Schaltgeräte & Adapter